Redenção - Capítulo 14 (Especial)

quinta-feira, maio 10, 2018


REDENÇÃO - CAPÍTULO 14




“O ANIVERSÁRIO DE LAÍS”

CENA 1/JARDIM ORESTES/PENSÃO DA DONA SANDRA/QUARTO DE NORMA/INTERIOR/MANHÃ

Norma está dormindo e Sandra entra escandalosamente no quarto de Norma, fazendo com que ela caia da cama.

SANDRA: Acorda, Norma Thorne!

NORMA (assustada): Thorne? O que é isso? Pelo amor de Deus, achei que fosse um terremoto.

SANDRA (sorrindo): Terremoto vai ser o que vai acontecer hoje! O grande dia da revelação chegou! É hoje que a Laís vai descobrir quem é sua verdadeira mãe, e também é hoje que você vai acertar as contas com a puta da Marcela! Preparada?

Foco em Norma sorrindo.

CENA 2/MANSÃO DOS DELLATORRE/SALA/INTERIOR/MANHÃ

Laís brinca com seu novo cachorrinho.  Marcela sobe as escadas e vai até o quarto de Elvira, sua mãe.

MARCELA: Eu não quero saber de ver vocês fora do quarto hoje! Minhas amigas de Moema vão estar aqui hoje e eu não quero passar vergonha com vocês.

JOANA: Mas a Laís nos convidou, a festa é dela.

MARCELA: Mas eu não quero! Quem você acha que tá bancando essa festa toda, meu amor? Portanto quem manda na festa sou eu! Se for pra eu passar vergonha com vocês lá, eu prefiro que nem tenha festa.

Laís chega devagar no quarto e ouve a conversa da mãe.

ELVIRA: Faria isso com a sua filha?

MARCELA: Claro que faria. Quem tá bancando a festa sou eu, se eu quiser, eu cancelo e ponto final!

Elvira e Joana olham para Laís. Marcela vira para trás e se depara com Laís vendo e ouvindo tudo na porta.

MARCELA: Filha, eu não quis dizer isso.

LAÍS (com lágrimas nos olhos): Eu ouvi o que você falou... Isso significa que meu aniversário de dezoito anos não é nada pra você?

MARCELA: Eu não quis falar aquilo, saiu da boca pra fora.

LAÍS: Se quer cancelar só porque eu convidei a minha vó e a minha amiga, cancele! Eu nem me importo mais com essa merda. – Sai do quarto.

Marcela vira e encara Joana e Elvira.

MARCELA: Tá vendo o que vocês fizeram? Eu juro que se pudesse, eu mesmo daria um fim em vocês agora! – Sai do quarto.

Joana olha pra Elvira.

JOANA: Não ligue para as ameaças dela, eu sei que ela não seria capaz.

ELVIRA: Sei não, da Marcela eu espero tudo.

Do lado de fora do quarto, Marcela vai até o quarto de Laís, entra e se depara com a garota chorando em cima da cama. Marcela vai até ela e senta sobre a cama.

MARCELA: Filha, me perdoa? Eu juro que não quis dizer aquilo.

LAÍS (chorando): Mais disse! Pode cancelar, pra mim a festa já acabou!
Marcela se levanta, vai até a mesa dela e olha a fotografia de Laís ainda criança num retrato.

MARCELA: Se lembra quando eu cantava Leãozinho pra você?

LAÍS: Mãe, não começa.

MARCELA (cantando): Gosto muito de te ver, leãozinho. Caminhando sob o sol. Gosto muito de você, leãozinho...”. – Se aproxima de Laís, sorrindo.

LAÍS: Por favor, para.

MARCELA (cantando): “Gosto de te ver ao sol, leãozinho. De te ver entrar no mar. Tua pele, tua luz, tua juba...” – Senta na cama e sorri pra Laís, que olha pra ela e também sorri.

MARCELA e LAÍS (cantando): “Gosto de ficar ao sol, leãozinho. De molhar minha juba. De estar perto de você e entrar numa... Gosto muito de te ver, leãozinho. Caminhando sob o sol. Gosto muito de você, leãozinho...”.

As duas riem.

MARCELA: Eu sempre esqueço. Canto errado, esqueço alguns versos. Mas, me perdoa, filha. Eu juro que não quis falar aquilo. Foi da boca pra fora.

LAÍS: Tudo bem. – Abraça Marcela.

MARCELA: Vai lá botar todo mundo pra trabalhar, quero que essa festa seja a melhor que você já teve.

Laís se levanta.

LAÍS: Vou sim. – Sai do quarto.

Marcela desfaz o sorriso no mesmo instante.

MARCELA: Garota mimada da porra. Irritante!

CENA 3/CASA DE LUCAS/SALA DE JANTAR/INTERIOR/TARDE

Lucas e Pedro estão almoçando.

PEDRO: Por que a sua namorada não chegou até agora?

LUCAS: Pai, eu preciso te contar...

PEDRO: O que foi? Não vai me dizer que...

LUCAS: Eu terminei com ela.

PEDRO (sorrindo): Porra, Lucas! Esse é meu garoto!

LUCAS: Fiz o certo?

PEDRO: Claro que fez! Homem que é homem não aceita traição assim não. E o filho da puta que comeu ela? Você quebrou o cuzão?

LUCAS: Não achei ele, mas eu não vou desistir.

PEDRO: Isso mesmo, é assim que um Tavares fala! Nunca desistimos. Logo você encontra outra garota que mereça o seu amor. – (Se levanta e abraça o filho). – Ah, tô cheio de orgulho do meu filhão!

LUCAS: Obrigado, pai.

PEDRO: Tá, chega de viadagem. – (Termina de abraçar o filho). – E o colégio?

LUCAS: Vão reconstruir e a polícia está investigando um suposto incêndio criminoso. Mas parece que foi mesmo explosão por causa do gás. Com certeza vão arquivar o caso, não tem nenhuma prova.

PEDRO: Merda de escola, me arrependi de ter matriculado lá.

LUCAS: Se o senhor não tivesse me matriculado lá, eu não tinha arrumado tantos amigos.

PEDRO: É mesmo, no outro colégio você não era popular. Ainda bem que você nunca deixou nenhum daqueles moleques encostar um dedo em você.

LUCAS: Eu quebro na hora.

PEDRO (sorrindo): Esse é o meu garoto!

CENA 4/SHOPPING/INTERIOR/TARDE

Miguel entra numa loja de roupas femininas. Ele vai até uma vendedora.

MIGUEL: Olá, eu queria que você me ajudasse a escolher um vestido.

VENDEDORA: É pra você?

MIGUEL (rindo): Não, claro que não, é pra uma amiga. Hoje ela faz aniversário e eu quero agradá-la com um vestido lindo.

VENDEDORA: Ok, venha comigo!

A vendedora vai até um dos vestidos e Miguel a segue.

VENDEDORA: Que tal esse? – Mostra o vestido.

MIGUEL: Perfeito, esse serve muito bem nela, certeza. É muito bonito... Quanto custa?

VENDEDORA: Deixa eu ver... – (Procurando o preço). – Custa 479 reais.

MIGUEL: Meu Deus, muito caro. Não tem mais barato não?

VENDEDORA: Não, aqui é tudo de qualidade, por isso o preço alto. Em qualquer loja de roupas femininas desse shopping, você só vai encontrar vestido desse preço, ou até com um preço maior. Agora, se quiser mais barato, tem um brechó fora do shopping ali na esquina.

MIGUEL: Também não é pra tanto... Faz em quantas vezes?

VENDEDORA: Fazemos em até sete vezes sem juros. E só aceitamos cartões de débito!

MIGUEL: Tudo bem, eu vou levar. Faço de tudo pela Laís!

CENA 5/APARTAMENTO DE NINA/SALA/INTERIOR/TARDE

Bruno entra no apartamento e se depara com Nina caída no chão. Ele se desespera e imediatamente vai até ela.

BRUNO (desesperado): Nina, acorda! – Balança a garota.

Nina acorda.

NINA: Tava tirando um cochilo, caralho! Que porra!

BRUNO: Achei que você tinha...

NINA: Morrido? Ainda não chegou a minha hora.

BRUNO: Vim o mais rápido possível... O que houve?

NINA: Eu briguei com o Lucas.

BRUNO: Mas como assim? Você e ele são almas gêmeas.

NINA: Descobri que ele é gay, que mentia pra mim na cara dura.

BRUNO (chocado): O Lucas... Gay?

NINA: É, descobri que ele é apaixonado pela mesma fruta que eu.

BRUNO (impressionado): Chocado... Gente, o Lucas?

NINA: Por que essas reações? Eu também fiquei chocada quando descobri, mas nem tanto assim.

BRUNO: Ele zoava o Mateus lá no colégio direto por ser gay e agora é um. Que coisa.

NINA: Pra você ver... Mas pelo menos ele não usa calcinha igual o Tigrão da novela fazia. E você não sabe da pior!

BRUNO: Ainda tem coisa pior que isso?

NINA: O Mateus disse na minha cara que ama ele.

BRUNO (chocado): O Mateus? – Senta no sofá.

NINA: É... O que tá acontecendo, Bruno? Você tá tão estranho hoje.

BRUNO: Não, é que...

NINA: É que...?

BRUNO: É que eu gosto do Mateus.

Nina se levanta.

NINA: Como é que é? Você não quer me dizer que é...

BRUNO: Eu sou gay, Nina.

NINA: Não acredito. – (Começa a rir). – Agora deu pra todo mundo se assumir? – (Para de rir e fica séria). – É o cúmulo! Todo mundo agora tá virando isso? Desse jeito não vai sobrar hétero nesse mundo. Era só o que me faltava!

BRUNO: Ei, também não precisa ser preconceituosa.

NINA: Eu com preconceito? Falar a verdade agora é preconceito? Primeiro meu namorado assume ser gay, depois meu amigo também assume ser gay... Agora só falta a Laís se assumir lésbica, até porque cara de sapatona ela sempre teve. Mas você? Eu tô chocada! Onde esse mundo vai parar?

BRUNO: No colégio mesmo eu já sentia atrações por meninos que eu nunca cheguei a sentir por nenhuma menina, daí chegou o Mateus e eu comprovei tudo. Ai, aqueles olhos azuis... Você não percebia que sempre que o Lucas agia com preconceito contra ele, eu não deixava?

NINA: Não quero saber disso, tenho nojo só de pensar. Eu quero é acabar com a vida do Lucas!

BRUNO: Só porque ele se assumiu?

NINA: Não, aquele filho da puta partiu meu coração por inteiro... – (Encara Bruno). – Você foi convidado pra festa da Laís?

BRUNO: Claro que fui.

NINA (sorrindo): Então nós dois vamos bem juntinhos pra festa dela hoje. Tive uma ideia!

CENA 6/VILA MADALENA/TARDE

O tempo começa a fechar, o céu fica mais escuro e começa a ventar forte.

CENA 7/MANSÃO DOS DELLATORRE/EXTERIOR/TARDE

Laís está próxima de Ricardo. Ela olha para o céu.

LAÍS (preocupada): Ah, não...

RICARDO: É... Pelo jeito vai cair um toró!

LAÍS: Droga! São Pedro escolheu justo o dia do meu aniversário, sério isso? Ah, não, quero morrer.

RICARDO: Não é uma chuva que vai estragar seu aniversário, filha.

LAÍS: Pode estragar sim! Eu queria todo mundo dançando aqui fora, em ar livre, não quero todos lá dentro da mansão por causa da maldita chuva!

RICARDO (rindo): Aproveita bem a chuva, porque amanhã você vai estar bem longe do Brasil!

LAÍS: Para de palhaçada, pai! Aff, que merda!

RICARDO: Olha essa boca.

Laís entra na mansão enfurecida.

CENA 8/JARDIM ORESTES/PENSÃO DA DONA SANDRA/QUARTO DE NORMA/INTERIOR/TARDE

Norma olha pela janela e vira pra trás para conversar com Sandra.

NORMA: Vai cair um pé d’água daqueles, mas isso não vai atrapalhar nada. Eu esperei tanto, mais tanto pra reencontrar com a minha filha. Não é uma chuvinha que vai me impedir.

SANDRA: É isso aí! E eu quero estar de camarote olhando a playboyada toda vendo a sua humildade e simplicidade.

NORMA: Tá certa, amiga. Por isso que eu te adoro. – Abraça Sandra.

SANDRA: Eu iria ficar mais feliz ainda se você chamasse logo o Júnior pra sair.
Norma termina de abraçar Sandra.

NORMA: Já disse que tudo tem seu tempo. – (Sorrindo). - O Júnior não me escapa.

SANDRA (sorrindo): Essa é a minha amiga! – Abraça Norma.

CENA 9/VILA MADALENA/ANOITECENDO

A cidade de Vila Madalena anoitece em baixo de chuva. Close no exterior da mansão dos Dellatorre e os convidados chegando com guarda-chuva em mãos.

CENA 10/MANSÃO DOS DELLATORRE/INTERIOR/NOITE

Foco nos convidados dançando e a música alta como em uma balada.

Marcela vai até Laís, que está triste.

MARCELA: Por que essa cara emburrada, filha?

LAÍS: Eu queria que a festa fosse lá fora, aqui não tem graça.

MARCELA: Importante que tá tendo. Olha, seus amigos estão tudo aqui se divertindo. Vai pra lá se divertir com eles. Se você melhorar essa cara, eu até deixo você beber hoje.

LAÍS (sorrindo): Sério?

MARCELA: Sim, mas tem que me prometer não exagerar muito, hein? Amanhã a gente vai pra Las Vegas, por isso quero que beba com moderação.

LAÍS: Tá bom. Obrigada, mãe. Já me deixou mais alegre. – Abraça Marcela e sai em seguida.

Marcela olha para Laís.

MARCELA: Who.

Uma amiga de Marcela se aproxima dela.

AMIGA: Marcela?

MARCELA (sorrindo): Menina, como você tá? Seja bem-vinda.

AMIGA (sorrindo): Obrigada. Eu vou bem, cheguei ontem da Alemanha. E você?

MARCELA: Eu vou bem também. Amanhã eu e a Laís vamos pra Las Vegas.

AMIGA: Adoro Las Vegas! Você vai se dar muito bem nos cassinos de lá.

MARCELA: Sempre me dou bem em tudo.

AMIGA: Amiga, posso jogar a real? Aqui tá muito teen, não acha?

MARCELA: E tem que estar. Minha linda tá fazendo dezoito anos. Deixei ela escolher tudo, convidar os amigos...

AMIGA: Que bom... Quero champanhe pra já!

MARCELA: Queremos! Vamos lá tomar.

A amiga de Marcela a segue.

Laís dança com os amigos enquanto segura um copo de vodka. Nina olha pra Lucas, que está dançando com Mateus e, em seguida, beija Bruno na frente de Lucas. Lucas para de dançar e observa os dois se beijando.

Laís vê a cena e encara Nina.

LAÍS: Amiga, o que foi isso?

Lucas se aproxima de Nina. Mateus vem atrás dele.

LUCAS: Pensaram mesmo que isso me afetaria de alguma forma? Pois não me afetou! Vê se cresce, garota! E que decepção, hein Bruno? Participar desse teatrinho todo.

NINA: Tá se doendo por quê? Vai se pegar com o seu namoradinho e me deixa aqui curtir o Bruno, que é mil vezes melhor e bom de cama do que você.

Lucas encosta a mão em Nina e Bruno a protege.

BRUNO: Olha lá o que você vai fazer! Eu posso muito bem te quebrar aqui.

LUCAS: Ah, é? Então quer dizer que o valentão mostrou suas garras? Vem pra cima de mim então! Quer saber? A verdade é que você sempre foi uma sombra minha!

BRUNO: Vacilão do caralho! – Empurra Lucas.

Quando Lucas vai tentar ir pra cima de Bruno, Mateus o segura.

MATEUS: Chega!

Laís entra no meio da confusão.

LAÍS: Vocês não vão querer brigar agora na minha festa, não é? Vamos se alegrar e dançar!

NINA: Você tá certa, amiga. Não vamos descer o nível dessa gente que nem deveria ter sido convidada.

LUCAS: Mateus, vamos subir... Eu preciso conversar com você a sós, onde não tenha cobra que nem essa maluca aqui.

Lucas pega na mão de Mateus.

LUCAS (sorrindo): Vamos.

Lucas puxa Mateus e os dois sobem a escada de mãos dadas. Nina, no meio da pista de dança, observa os dois subindo. Ela conversa com Bruno do lado.

NINA: Cadê meu celular que eu pedi pra você guardar?

BRUNO: Tá aqui. – (Entrega o celular pra ela). – Vai fazer o quê?

NINA: Só espera aqui!

Nina sai de perto de Bruno.

Miguel entra na mansão e Laís se choca ao ver ele. Ela vai até o garoto.

LAÍS: O que você tá fazendo aqui?

MIGUEL (sorrindo): Vim te entregar um presente que eu comprei hoje de tarde. – (Entrega o presente). - É um vestido. Tecnicamente já não é mais uma surpresa, mas, enfim... É de coração, quero que aceite e feliz aniversário, meu amor! – Abraça Laís.

Marcela observa os dois e fica em fúria. Ela vai até eles.

Laís termina de abraçar Miguel.

LAÍS: Ai, você tá todo ensopado!

MARCELA: Que negócio é esse aqui? Esse pé-rapado de novo?

MIGUEL: Pé-rapado?

LAÍS: Eu não sei, eu nem convidei ele, mãe.

MARCELA: Cai fora daqui! Olha só que fedor de suor misturado com água de chuva e esgoto. Sai daqui ou eu vou ligar pra polícia!

LAÍS: Calma, nem é pra tanto, mãe. Ele só veio me entregar um presente.

MARCELA: Que merda de presente é esse? – (Toma da mão de Laís e rasga a embalagem). – Um vestido? Olha o que eu faço esse vestido! – (Joga no chão, pisa em cima, pega o copo de bebida da mão de Laís e joga em cima do vestido). – Minha filha não é mulher pra aceitar presente de pé-rapado nenhum, muito menos vindo da 25 de março! Agora cai fora daqui! Anda!

Miguel olha para as duas com os olhos avermelhados querendo chorar.

MARCELA: Ainda fica com esses olhos de demônio aqui dentro da minha mansão. Eu disse pra você não mexer com esse Exu, Laís!

MIGUEL: Sou um idiota mesmo. – Vai em direção a porta de entrada.

Laís tenta ir atrás dele, mas Marcela impede.

MARCELA: Nada disso... Antes de você conversar com esse monte de bosta, eu te coloco num colégio interno e não te tiro nunca mais de lá! Não brinca comigo não! – Solta o braço de Laís.

CENA 11/MANSÃO DOS DELLATORRE/CORREDOR/INTERIOR/NOITE

No andar de cima da mansão, Lucas encosta Mateus na parede. Nina observa os dois do início do corredor.

MATEUS: O que foi?

LUCAS: Só queria te perguntar uma coisa... – (Sorrindo). – Hoje você não me escapa.

MATEUS (sorrindo): Tá, fala.

LUCAS: É verdade aquilo que a Nina disse pra mim outro dia? Eu tento há dias entrar nesse assunto com você pelo celular, mas você sempre muda o rumo da conversa... É verdade que você me ama?

MATEUS: Se eu disser promete que não vai rir?

LUCAS: Claro que não. E então...

MATEUS: É verdade, Lucas. Eu te amo muito! Te amo desde o colégio, sempre te amei, nunca consegui te odiar.

Lucas começa a rir.

MATEUS (sério): Mas você prometeu que não ia rir...

LUCAS: Eu tô rindo é de felicidade porque eu também te amo muito! – Beija Mateus com vontade.

Nina pega seu celular, coloca na câmera e começa a gravar tudo.

NINA (em pensamento): Que nojo.

Mateus e Lucas continuam se beijando com vontade.

NINA (em pensamento): Ai, meu estômago. – Para de gravar, vira pra trás e vomita no chão.

Mateus e Lucas param de se beijar e veem Nina vomitando.

MATEUS: Essa vaca tava espionando a gente!

Nina termina de vomitar e encara os dois.

NINA (falando alto): Você não perde por esperar, Lucas! – Desce as escadas.

No quarto de Marcela, Ricardo tira foto do seu pênis no banheiro do quarto e manda por mensagem para Camila.

RICARDO (gravando áudio): É isso que você queria, né sua safada? Então toma! Tá pulsando pensando na tua bucetinha. – Termina de gravar.

No outro quarto, Joana termina de pentear o cabelo de Elvira.

ELVIRA: Joana, eu já quero descer.

JOANA: Quer saber? Vamos sim! Você não tem que obedecer a sua filha, é ela que tem que te obedecer!

Joana empurra Elvira com a cadeira de rodas até a porta, abre e a as duas se deparam com Lucas e Mateus na porta.

ELVIRA: O que fazem aqui em cima?

LUCAS: Desculpa, viemos aqui só pra conversar. É porque lá em baixo tem muito barulho.

ELVIRA: Eu entendo.

LUCAS: Quer ajuda?

ELVIRA: Não, obrigada. Tem muita gente lá em baixo?

MATEUS: Tem sim.

ELVIRA: Ótimo!

CENA 12/MANSÃO DOS DELLATORRE/EXTERIOR/NOITE

Norma e Sandra saem do táxi e imediatamente abrem o guarda-chuva.

NORMA: Eu tô linda?

SANDRA: Você tá sempre linda, amiga. Sua filha vai adorar te ver.

NORMA: Assim eu espero.

As duas vão até a porta da mansão.

CENA 13/MANSÃO DOS DELLATORRE/INTERIOR/NOITE

Elvira e Joana saem do elevador no andar de baixo. Marcela vê as duas e vai até elas.

MARCELA: Vocês são surdas? O que eu disse hoje mais cedo?

ELVIRA (altera o tom da voz): Você não é ninguém pra dizer o que eu devo ou não fazer!

MARCELA: Como ousa?

ELVIRA: Eu sou sua mãe. E já chega de me maltratar! Eu cansei disso!

Todos em volta olham.

MARCELA: Você tá me fazendo passar vergonha de novo! Tá vendo só?

Nina sai da festa dando leves passos, deixando Bruno sozinho, enquanto ele observa Elvira e Marcela discutindo.

ELVIRA: Joana, manda esse moço desligar o som que eu quero dizer umas verdades!

LAÍS: Gente, não começa.

Joana vai até o DJ e pede pra ele desligar o som. Rapidamente ele desliga. As luzes acedem. Norma e Sandra ficam na porta observando tudo.

ELVIRA: Estão vendo? Essa daqui é a filha ingrata que eu tenho! Eu pari uma pessoa que não me dá valor, que só me maltrata e já chegou a me bater num dia desses aí! – Todos ficam chocados.

Marcela dá um tapa na cara de Elvira. Todos se impressionam.

MARCELA: Tá vendo o que você me fez fazer? Cala a merda dessa boca, sua velha! - (Olha para as pessoas em volta). - Isso foi o impulso, não liguem para o quê essa mulher fala, ela é louca, já devia ter a internada num hospício. - Olha para Elvira.

De repente, Norma aparece no meio do salão, atrás de Marcela.

NORMA: Ela não é louca. A única louca e a única pessoa que merece ser internada aqui é você!

Marcela vira e dá de cara com Norma.

MARCELA (chocada): Você?

NORMA: Eu mesma, em carne e osso. E você em carne, osso e veneno. O que é? É tão valentona assim pra bater na sua própria mãe? Na nossa mãe? Uma idosa e cadeirante? Toma vergonha nessa sua cara, sua puta! Me enfrenta agora! Quero ver você dar esse tapa que deu nela em mim.

Elvira e Laís encaram Norma.

ELVIRA (chocada): Norma? Minha Norma? – (Sorrindo). – Filha... É você mesmo?

LAÍS: Tia?

Norma olha para Laís.

NORMA: Não, Laís. Eu não sou a sua tia. Essa vagabunda que você chamou de mãe durante anos, te enganou... Eu sou a sua verdadeira mãe!

Todos ficam chocados ali. Um clima tenso toma conta de toda a cena.

O foco se alterna em Norma, depois em Elvira, em Marcela e por último em Laís.

Uma lágrima cai dos olhos de Laís e ouve-se batidas rápidas do coração dela na cena que fica silenciosa aos poucos. Um acorde maior de piano gera um suspense tremendo.

(A cena congela com um efeito amarelado, que aos poucos vai se despedaçando como um vidro em Laís completamente em estado de choque com a revelação que acabara de ouvir).

You Might Also Like

0 Comments

Popular Posts

Total de visualizações de página

Translate

ONLINE

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *