Summer in the City - Capítulo 5
sexta-feira, agosto 07, 2020
Novela
de
Eduarda
Hucdy e Megan Clarke
Personagens deste capítulo:
Ashley – Sarah Michelle Gellar
Laura – Jennifer Love Hewitt
Carlos – Freddie Prinze Jr.
Miranda – Halle Berry
Paul – Jensen Ackles
Chantal – Reese Witherspoon
Brenda – Denise Richards
Paty – Tara Reid
Rick – Ryan Phillippe
Michael
– Richard Gere
Capítulo
05:
Cena
01 – Casa de Brenda / Sala / Manhã:
Ashley
chocada com o que Brenda acaba de lhe dizer.
Ashley:
Isso
não pode ser verdade, Brenda.
Brenda: Infelizmente
é, amiga. O Carlos não é um cara fiel e eu avisei a você que a possibilidade de
ser uma de nós era grande.
Ashley: Eu
quero provas!
Brenda
mostra a ela a foto de Laura e Carlos se beijando.
Ashley:
(em choque) Não... não é possível.
Brenda: Eu
também fiquei abismada quando vi.
Ashley:
(encara Brenda) Quem te deu essa foto?
Brenda: Como
assim?
Ashley:
Onde
você arranjou?
Brenda: Eu...
eu... encontrei caída por aí.
Ashley: Ah é?
Você encontrou caída por aí? – pressiona – Caída aonde?
Brenda
encara Ashley, sem saber o que responder.
Ashley:
(impaciente) Responde! Encontrou onde? E não me olha com
essa cara de quem não sabe de nada.
Brenda: Eu
achei caída aqui perto, na rua...
Ashley: Ah é?
E quem me garante que isso não é uma armação sua?
Brenda:
Como
poderia ser armação minha? Deixa de ser louca, Ashley, cai na real. A Laura é
uma vadia. Sempre foi. Sempre será.
Ashley:
(respira fundo, tenta se acalmar) Tá bom. Eu vou fingir que
acredito em você.
Brenda: Tá,
quer saber? Acredite no que você quiser. Eu não vou mais te ajudar, tá bom?
Ashley: É,
não me ajuda mesmo não porque muito ajuda quem não atrapalha. – se levanta e
a encara – Eu até poderia acreditar em você se você não tivesse birra com a
Laura, porque você pode muito bem ter se aproveitado dessa foto aqui pra poder
atrapalhar a vida dela.
Brenda:
(ri de nervoso) Eu não tô acreditando que eu tô ouvindo isso.
Você tá mesmo defendendo a amante do seu namorado?
Ashley: Eu
não tô defendendo ninguém, eu tô falando a verdade. E a verdade é que o Carlos
é um galinha, a Laura é uma falsa e você é uma cobra. Passar bem.
Ashley
sai, levando a foto com ela. Brenda chocada com a atitude da amiga.
Cena
02 - Bar / Manhã:
Carlos
prensando Paul na sinuca. Rick vai até eles.
Rick:
(puxando Carlos) Larga ele, Carlos.
Carlos:
(descontrolado) Por culpa de vocês a minha vida tá uma merda.
Eu tô cheio de problema por causa daquela porcaria daquela aposta.
Rick
consegue tirar Carlos de cima de Paul.
Rick: Se
acalma, espera aí, foi você quem aceitou a aposta, não vem jogar a culpa em
cima da gente não. Se você tá tão insatisfeito com seu namoro, você deveria
tomar uma atitude e não sair acusando os outros dos seus problemas.
Carlos:
(revoltado) Você cala a boca!
Paul: Cara,
deixa eu me explicar.
Carlos:
Explicar o quê? Qual a desculpa que você vai dar?
Rick: Eu
não tô entendendo nada.
Carlos:
(olha para ele) A Laura descobriu tudo sobre a aposta. Porque
um de vocês contou pra ela.
Rick: Eu
não contei nada, cara, eu nem falo com essa menina direito. E outra, quem sou
eu pra me meter nos seus problemas hein?
Paul: Não
fui eu que contei...
Carlos: Se
não foi vocês dois então quem foi?
Paul: Deve
ter sido a... deixa pra lá.
Carlos: Fala
logo!
Paul: Eu
falei pra Miranda porque ela me pressionou.
Carlos: Você
o quê?
Paul: Ela
me pressionou cara, o que queria que eu fizesse?
Carlos:
(grita) QUE NÃO FALASSE NADA. Idiota! Imbecil. Olha, maldito dia
que eu resolvi fazer amizade com você. Você é uma anta. – aponta o dedo na
cara dele – Você vai pagar por isso. Você vai pagar muito caro!
Carlos
sai. Paul e Rick tensos.
Cena
03 – Casa de Laura / Frente / Manhã:
Laura
está tirando cartas do correio, quando Ashley chega.
Ashley:
Laura.
Laura:
(olha pra ela, tensa) Oi.
Ashley: A
gente precisa ter uma conversa muito séria.
Laura: Pode
dizer...
Ashley:
Eu
já estou sabendo de tudo.
Laura:
Ashley...
não era pra ter sido assim.
Ashley: Não,
não era pra ter sido assim mesmo!
Laura: Eu
sempre gostei do Carlos.
Ashley: É, eu
sei. Agora sei. E ele sempre gostou de você, não é?
Laura
assente com a cabeça.
Ashley: É...
e por causa disso meu namoro foi uma grande bosta. Estou com o Carlos já tem
quase 1 ano. Há quase 1 ano que eu venho sofrendo e acredite, meu psicológico
não teve um minuto de sossego.
Laura: Eu
sinto muito.
Ashley:
(nervosa) É mesmo? Que bom que você sente. É bom que você sinta
mesmo. Que é pra você saber pelo menos um por cento do que eu passei. –
Laura chora nesse momento – E é bom que você chore mesmo, porque eu também
já chorei muito... Perdia várias noites tendo várias crises de choro por causa
do Carlos. E nessas noites que eu perdi chorando por causa dele, sabe onde ele
estava? Com você. Fodendo com você, na sua cama, vocês dois, me apunhalando
pelas costas, juntos.
Laura:
(chora) Ashley.
Ashley:
(grita) CALA A BOCA!
Laura
limpa as lágrimas.
Ashley:
Cala
a boca. Você é uma vadia. Você é falsa. Você me enganou, me apunhalou pelas
costas. Nossa, só de pensar que você foi minha melhor amiga me dá vontade de
vomitar.
Laura: Eu
não queria que fosse desse jeito, mas o Carlos e eu sempre nos amamos/
Ashley:
(interrompe) Não, para. Não me diz mais nada.
Laura: Eu
lamento muito que tudo isso tenha acontecido.
Ashley: Você
não lamenta nada. Tudo isso daí é falsidade pra poder limpar um pouco a sua
barra, porque se você lamentasse de verdade, já teria colocado um fim nisso. Se
você tivesse um pingo de consideração por mim, você teria acabado com tudo, mas
não, você continuou se encontrando com ele. Ia deixar isso durar até quando?
Laura:
Ashley, você precisa entender que nós duas fomos usadas.
Ashley:
(sem entender) Como é que é?
Laura: O
Carlos apostou com os meninos que te pediria em namoro caso perdesse uma
partida de sinuca.
Ashley
começa a rir, desacreditada.
Ashley: Você
só pode tá de brincadeira. É o quê? É mais uma mentira pra poder livrar sua
pele?
Laura:
(com a cabeça baixa) Se ele vencesse, eu estaria namorando com ele
agora. Mas ele perdeu e está com você. (levanta a cabeça e a encara)
Infelizmente ele perdeu.
Ashley:
(ri)
Realmente... Infelizmente ele perdeu... Infelizmente... ele perdeu. Na verdade,
quem perdeu nessa história toda fui eu mesmo, porque namorar um cara como ele
não é algo que se possa dizer que é digno de ser um prêmio. Namorar o Carlos é
uma desgraça na vida de qualquer ser humano e quer saber? Vocês dois se
merecem! Vocês realmente foram feitos um pro outro.
Ashley
vai saindo.
Laura:
(chora) Ashley e a nossa amizade como fica?
Ashley
para de andar, fica parada por um tempo, incrédula... Até que se vira e senta
um bofetão na cara de Laura, que cai no chão, olhando pra ela.
Ashley: Você
pega a nossa amizade e enfia ela no rabo junto com o pau daquele canalha. (ri)
Amizade...
Ashley
vai embora. Laura respira fundo.
Cena
04 – Summertown / Rua / Manhã:
Chantal
caminha pela rua com seu telefone celular no ouvido, falando com Brenda.
Chantal: Essas
horas o circo deve estar pegando fogo. (ri) Adoro.
Brenda: Meu
Deus, estou preocupada com a Ashley. Ela deve estar uma pilha.
Chantal: Vai
dizer que você não tá gostando de estragar a vida da sua inimiga Laura...
Brenda: Que Laura
o quê? Eu quero mais é que a Laura se foda. Eu acabei de brigar com a Ashley,
uma das poucas amigas verdadeiras que eu tenho.
Chantal: Por
falar em amiga, uma delas está vindo pra cá, vou ter que desligar. Bye.
Chantal
vê Paty se aproximar dela com uma sacola de compras na mão.
Chantal:
(sorri, falsa) Oi, querida.
Paty: E aí?
Resolveu sair pra conhecer a vizinhança?
Chantal:
(mentindo) Mais ou menos, eu fazia home office, mas acabei sendo
demitida por cometer um deslize.
Paty: Poxa,
que chato.
Chantal: Pois
é. Eu tô saindo pra procurar alguma coisa pra fazer, vai que estejam precisando
de alguém para passear com cães, lavar carros ou coisa do tipo.
Paty:
(pensativa) Conheço um lugar que seria ótimo pra você.
Chantal:
Sério?
Paty: Sim.
Eu vou deixar as compras em casa e te levo lá, pode ser?
Chantal:
(sorri) Como quiser.
Elas
saem andando.
Cena
05 - Summertown / Cais / Tarde:
Carlos
fala ao celular.
Carlos: Eu
queria me encontrar com você hoje à noite. Por favor, eu preciso de uma chance
pra eu me explicar. Tudo bem, nos vemos de noite então.
Ele
desliga e fica olhando o mar, pensativo.
Cena
06 – Bar / Tarde:
Rick
conversa com Paty e Chantal.
Rick: Nossa,
vai ser ótimo ter mais uma pessoa aqui com a gente, né pai?
Michael
se aproxima.
Michael:
(sorri) Claro. – p/ Chantal – Você sabe cozinhar, limpar?
Chantal:
Claro, eu sei fazer tudo.
Michael:
Então...
tá contratada!
Chantal:
(desacreditada) Mas já? (sorri) Nossa... Muito
obrigada, de verdade.
Ela
cumprimenta seu novo patrão, que vai lá pra dentro. Paty se aproxima de Rick e
o beija, Chantal observa os dois.
Paty:
(olha para Paul bebendo na mesa) Amor, ele não tá bebendo
demais não?
Rick: Já tá
passando do limite. Hoje o Carlos veio aqui e teve uma briga com ele, parece
que descobriu sobre a aposta.
Paty:
Sério? E como o Carlos descobriu?
Rick:
Parece que a Miranda contou tudo pra Laura, aí já viu né.
Chantal
observa tudo, silenciosa, dando um sorriso discreto.
Cena
07 – Anoitece / Casa de Carlos / Sala:
Carlos
está pronto para sair de casa, ele vai abrir a porta e dá de cara com Ashley.
Carlos: Eu
estava saindo agora.
Ashley: Espera...
A gente precisa conversar.
Ele dá
passagem para ela, que entra. Carlos fecha a porta.
Ashley: Eu já
sei que sua amante é a Laura.
Carlos: Foi
ela quem te contou?
Ashley: Não,
foi a Brenda. (Carlos arregala os olhos, surpreso) Ela me mostrou uma
foto de vocês dois se beijando.
Carlos:
(chocado) Então ela andava nos espionando?
Ashley: E que
importância isso tem agora? Você só namorou comigo por causa de uma aposta. (respira
fundo) Se você gostava mesmo da Laura, por que me pediu em namoro?
Carlos
não responde. Ashley ri.
Ashley:
Quer
saber? Se você quer ficar com a Laura, fique. Mas saiba, Carlos, o que vocês
fizeram comigo foi horrível... E eu espero do fundo do meu coração que a vida
cobre vocês dois por isso.
Ashley
vai dando meia volta, mas para.
Ashley:
(ela se vira e encara Carlos) Ah, tem mais uma coisa.
Ela dá
um tapão na cara dele, que coloca a mão no rosto, chocado.
Ashley: Isso
é pra você aprender a não brincar com os sentimentos dos outros.
Ashley
vai saindo.
Carlos:
Espera, Ash.
Ela já
saiu, batendo a porta.
Cena
08 – Bar / Noite:
Rick
está limpando o balcão. Ele olha para Paul jogado na mesa, completamente
bêbado. Rick balança a cabeça negativamente. Michael vai até ele e entrega umas
garrafas de cervejas vazias.
Michael:
Filho, fala pro seu amigo ir embora. A gente já vai fechar.
Rick: Eu
vou só levar essas garrafas lá no fundo.
Michael: Tá.
Rick
pega as garrafas e vai pros fundos. Michael entra no banheiro e fecha a porta. Close
em Paul que continua desacordado na mesa.
Cena
09 – Fundos do Bar / Noite:
Rick
sai pela porta dos fundos e deixa as garrafas no chão. Ele sente o ar gélido da
noite, assopra a mão para se esquentar um pouco. Depois entra.
Cena
10 – Bar / Noite:
Ao
voltar Rick olha novamente na direção da mesa de Paul, e ele não está mais
lá. Rick olha pra todos os lados. O bar se encontra vazio. Michael sai do
banheiro.
Rick: Você
viu quando ele foi embora?
Michael:
(olha a mesa) Não... Eu acabei de sair do banheiro.
Rick
estranhando...
Cena 11
– Casa de Miranda / Sala / Noite:
Miranda
entra em casa, olha o relógio na parede marcando 23:50. Decide ir até a
cozinha, quando o telefone começa a tocar. Miranda atende.
Miranda:
Alô?
Paty:
Liguei pra saber se chegou segura em casa.
Miranda: Sim
amiga, acabei de chegar. Obrigada por se preocupar. Até amanhã.
Paty: Até.
Miranda
desliga. Ela vai saindo quando o telefone toca novamente. Ela atende.
Miranda: Alô?
Ninguém
responde, só se ouve a respiração vindo do outro lado da linha. Miranda desliga
e coloca o telefone no gancho. Ela decide ir até a cozinha de novo. O telefone
toca novamente, ela vai atender.
Miranda: Alô?
Unknown:
(misturador de voz) Alô?
Miranda: Quem
é?
Unknown: Eu
quem pergunto. Quem é?
Miranda: Olha,
você deve ter ligado pro número errado tá?
Miranda
desliga. O telefone toca novamente, ela atende.
Miranda:
Alô?
Unknown: Por
que desligou?
Miranda
fica sem saber o que responder.
Unknown: Não
vai falar?
Miranda: O que
você quer comigo?
Unknown: Eu
quero conversar. Me fala o seu nome.
Miranda: Olha,
tem vários outros números que você pode ligar pra fazer isso, tá?
Unknown:
Espera, não desliga não.
Miranda
desliga e vai caminhando até a cozinha. O telefone toca novamente. Miranda olha
para o aparelho, nervosa. Respira fundo. Caminha lentamente até o telefone e
atende.
Miranda:
(nervosa) Olha... eu não sei quem você é, mas por favor, eu não estou
afim de conversar. Vê se me deixa em paz, tá bom?
Ninguém
responde. Só se ouve a respiração. Ela desliga e vai andando para a cozinha
novamente, quando o telefone toca de novo. Miranda atende, nervosa.
Miranda: Olha
só...
Unknown:
(intimidador) Se você desligar e for pra cozinha de novo, seu
namorado morre!
Miranda
arregala os olhos, fica amedrontada, ela ouve os ponteiros do relógio marcarem
“meia-noite” em ponto. Sua respiração fica ofegante, ela olha na direção da
janela e vê a rua completamente vazia lá fora. Não passa nada, nem ninguém.
Olha para trás, lentamente, olha pro alto da escada. O andar de cima, completamente
escuro, com as luzes apagadas. Miranda sua frio, está pálida de medo.
Miranda:
(gagueja) O... o que você... quer?
Unknown: Dar
uma volta com você.
Miranda:
Onde
você está?
Miranda
vai até a porta da frente e tranca.
Unknown: Por
que você não descobre?
Miranda:
(morrendo de medo) Paul, é você? Se for, para com a brincadeira.
Unknown: Ah,
vamos brincar de quem acha quem primeiro?
Miranda: (trêmula)
Por favor, me deixa em paz...
Unknown: Não...
vamos brincar. Nós dois. Vai ser legal.
Miranda:
(olha para todos os lados) Me deixa em paz.
Unknown: Que
tal se a gente brincar de... esconde-esconde?
As
luzes da casa se apagam, Miranda fica gélida de medo, começa a chorar
desesperada. Sente um arrepio pelo corpo. Olha pro alto da escada, não vê nada.
Decide ir até a cozinha.
Chegando
lá, vai até o armário e pega uma faca. Olha a janelinha da porta dos fundos,
pensa em fugir por lá. Se encolhe no cantinho da cozinha. A energia volta. Ela
olha pra todos os lados.
O
telefone toca do nada e ela dá um grito.
Miranda:
Olha
aqui seu idiota/
Unknown:
(interrompe) Olha aqui você, sua vadia. Vem me achar antes
que eu ache você primeiro...
Ela
escuta algo batendo no andar de cima da casa. Decide correr pros fundos, sair
por lá, joga o telefone e a faca no chão, abre a porta e a visão que ela tem é
assustadora:
Paul
amordaçado, com os pés e as mãos amarradas numa cadeira grande. O rosto
machucado, o sangue escorrendo da sua cabeça e percorrendo pelo seu casaco branco.
Miranda
fica paralisada de terror. Paul tenta gritar para ela desamarrá-lo ou fugir dali
o mais depressa possível, mas o mesmo não consegue pronunciar nenhuma palavra
por causa do pano amarrado em sua boca.
Miranda
não consegue se mexer, completamente aterrorizada.
Paul desvia
o olhar pra algo que está atrás de Miranda, vindo atrás dela, arregala os olhos
e solta um grito abafado. Miranda nem tem tempo de olhar, é esfaqueada pelas
costas.
Ela
cai no chão, em frente a Paul. Uma pessoa, vestindo um casaco preto com capuz
monta em cima dela e lhe dá mais uma facada, fazendo-a gritar. Miranda recebe
mais uma facada, e outra, mais outra. O sangue escorre pelo chão, bastante sangue
sai pela boca dela, que tenta respirar e acaba se engasgando com o próprio
sangue. Paul horrorizado, completamente paralisado de terror.
Miranda
morre, mas o assassino com o capuz continua lhe dando mais dez facadas seguidas
nas costas. A pessoa se levanta com a faca e o cabo completamente vermelhos de
sangue, chegando a pingar.
Paul o
encara, morrendo de medo. A pessoa retira o capuz revelando seu rosto, Paul se
choca completamente ao ver de quem se trata, arregala os olhos e solta um grito
horrível abafado pelo pano em sua boca. A cena se apaga.
GANCHO.
0 Comments