Summer in the City - Capítulo 4
quinta-feira, agosto 06, 2020
Novela
de
Eduarda Hucdy e Megan Clarke
Eduarda Hucdy e Megan Clarke
Personagens
deste capítulo:
Ashley – Sarah
Michelle Gellar
Laura –
Jennifer Love Hewitt
Chantal –
Reese Witherspoon
Brenda –
Denise Richards
Carlos –
Freddie Prinze Jr.
Miranda –
Halle Berry
Paul – Jensen
Ackles
Rick – Ryan
Phillippe
Capítulo
04:
Cena
01 – Casa de Miranda / Sala / Noite:
Paul fica
nervoso diante de Miranda.
Miranda: Vamos
lá, Paul. Eu quero uma explicação.
Paul:
(nervoso) Amor, eu juro que não sei de nada.
Miranda: Não
mente pra mim.
Paul
anda pela sala, trêmulo.
Paul: Quem
tirou essa foto?
Miranda: E
isso importa? Carlos e Laura estão traindo a Ashley, e isso chega a ser bizarro
porque hoje de tarde comentamos sobre isso e a Laura se fez de sonsa o tempo
todo.
Paul: Olha,
não era pras coisas terem chegado a esse ponto, tá legal?
Miranda: Como
é que é?
Paul: É isso
mesmo. O Carlos está apaixonado pela Laura. Já tem uns meses que eles se
encontram as escondidas. Toda sexta-feira.
Miranda:
(chocada) Espera. Então quer dizer que eles podem estar juntos agora?
Paul: Pois
é. Olha, o namoro dele com a Ashley foi um erro. Uma criancice nossa...
Miranda: Do
que você tá falando?
Paul: O
Carlos está com a Ashley porque fizemos uma aposta no jogo de sinuca no dia do
seu aniversário.
Miranda
fica abismada.
Paul: Se o
Carlos ganhasse, ele pediria a Laura em namoro, se perdesse, faria o pedido a
Ashley. Como ele perdeu...
Miranda: Sabe
o que vocês são? Uns babacas. Será que não percebem a idiotice que fizeram?
Agora a Ashley tá sofrendo, a Laura é uma falsa, o Carlos um traidor e nós
estamos envolvidos nessa história.
Paul: Nós?
Você não tem nada a ver com isso.
Miranda: Como
não tenho? (mostrando a foto) Enviaram essa foto pra mim, agora que eu
já sei de tudo, também estou envolvida. E se a Ashley descobre que eu já sabia?
Como é que a nossa amizade fica?
Paul: Você
ainda não me respondeu: quem foi que tirou essa foto?
Miranda: Eu
sei lá quem tirou, eu recebi essa foto por fax.
Paul: E
quem mandou?
Nesse
momento, coincidentemente, o telefone toca. Os dois viram seus olhares para o
aparelho. Miranda trêmula, resolve atender.
Miranda: Alô?
Do
outro lado da linha, nenhuma resposta, apenas respiração.
Miranda:
(nervosa) Olha aqui, se continuar com gracinha ligando pra minha
casa sem dizer uma palavra eu juro que vou chamar a polícia.
Miranda
bate o telefone no gancho.
Paul: Não
era ninguém?
Miranda: Deve
ser algum idiota com gracinha, atendo e só fica respirando, não fala nada.
Paul: E
quanto à foto?
Miranda: O
número é desconhecido.
Paul: Será
que não foi a mesma pessoa que acabou de te ligar?
Miranda: Acho
que não.
Miranda
vai até a cozinha. Paul fica pensativo, olhando pro telefone.
Cena
02 – Amanhece / Casa de Laura:
A
campainha toca. Laura abre a porta e Miranda está séria encarando-a.
Laura: O que
houve, amiga?
Miranda:
(mostra a foto para Laura) Isso foi o que houve. Ontem! Toda
sexta-feira, Laura?
Laura
pega a foto das mãos dela, barbarizada.
Miranda:
Porque você mentiu?
Laura
encara a amiga, assustada.
Cena
03 – Casa de Carlos / Sala / Manhã:
Carlos
e Ashley estão de pé, visivelmente alterados.
Carlos: Qual
é, Ash? Eu passei o dia com meus amigos.
Ashley: Você
está mentindo.
Carlos: Claro
que não, amor.
Ashley:
Ah
é? Então tá, você estava com eles... No dia do nosso aniversário de namoro?
Carlos: Olha,
eu sei que vacilei feio, mas isso não é o fim do mundo tá bem?
Ashley: Claro
que é o fim do mundo, você esqueceu, Carlos. Ontem a gente fez 11 meses e você
sumiu o dia todo. Se não fosse pelas meninas meu dia teria sido uma grande
merda. Por sua causa.
Carlos:
(grita) Ah, agora a culpa é minha?
Ashley:
A
culpa é toda sua, porque eu tenho segurado a barra esse tempo inteiro que a
gente esteve junto, enquanto que você nunca colaborou pra gente dar certo,
muito pelo contrário, você sempre fez merda, sempre me tratando como um nada.
Olha, vou te dizer uma coisa, eu soubesse que esse namoro ia acabar desse jeito
eu nunca teria aceitado o seu pedido.
Carlos:
Se
você não tá gostando porquê ainda tá comigo?
Ashley
se aproxima dele e o encara.
Ashley:
Porque
eu sou uma imbecil que te ama. Que ama um... (fala com desdém) um grande
merda que não merece nem um por cento do que eu sinto... Aliás... Nenhuma
mulher merece um bosta que nem você. Maldita hora que fui aceitar esse pedido
de namoro seu.
Ashley
se vira e chora, Carlos abalado com as palavras, se aproxima dela.
Ashley:
(agressiva) Sai, não toca em mim.
Carlos
se afasta.
Ashley:
(olha pra ele) Eu sei que ontem você estava com outra.
Ele
olha para ela, surpreso.
Ashley: Eu
sei que você está me traindo com alguém. Eu não sou idiota, eu percebo as
coisas. Você falou que passou o dia com seus amigos, mas de noite eu liguei pro
bar e o Rick disse que você foi embora ainda de manhã.
Carlos:
(chocado) O quê?
Ashley: Quem
é ela?
Carlos
fica calado e não responde.
Ashley:
Ótimo. Se não vai responder, eu descubro sozinha.
Ela
abre a porta e sai da residência. Carlos fica tenso.
Cena
04 – Casa de Laura / Sala / Manhã:
Laura
e Miranda se encaram.
Miranda:
Como
pôde fazer uma coisa dessas com a Ashley?
Laura: Eu
não queria... Mas eu sempre amei o Carlos.
Miranda: Você
mentiu na maior cara de pau ontem. Fingindo que não sabia de nada.
Laura:
(nervosa) Tá e você queria que eu fizesse o quê? Que eu falasse
“olha Ashley, eu sou uma falsa e estou colocando chifres em você junto com seu
namorado”, ah faça-me o favor Miranda. Quem é você pra me dar lição de moral?
Miranda: Sua
amiga. E não é por causa disso que eu vou passar a mão na sua cabeça. O que
você fez foi errado, o que o Carlos fez foi errado e pior, o que os meninos
fizeram também foi errado. Eu vou estar sendo errada em esconder isso tudo da
Ashley, e sinceramente, não vejo outro jeito de acabar com toda essa palhaçada
a não ser contar toda a verdade pra ela.
Laura:
(segura o braço dela) Você não vai fazer isso.
Miranda
estranha a atitude de Laura.
Miranda:
Laura, você tá me machucando.
Laura: Isso
é um problema meu, se alguém tem que acabar com isso, esse alguém sou eu, não
você.
Miranda:
(se solta) Me larga.
Laura: E que
história é essa que os meninos estão errados?
Miranda
silencia.
Laura:
(pressiona) Fala!
Miranda: O
Carlos pediu a Ashley em namoro... por causa de uma aposta.
Laura
chocada.
Cena
05 – Casa de Brenda / Quarto / Manhã:
Brenda
entra no quarto e se assusta ao dar de cara com Chantal sentada em sua cama.
Brenda: Que
merda, vai matar outra de susto.
Chantal:
(sorri) Achei que ficaria feliz em me ver.
Brenda: O que
você tá fazendo aqui? Como entrou na minha casa?
Chantal: Eu
tenho as chaves.
Brenda: Sai daqui
maluca.
Chantal: Brenda?
Isso não é jeito de falar com a sua irmã.
Chantal
se levanta e anda em direção a Brenda.
Chantal:
Não
vai me dar um abraço? A gente ficou tanto tempo longe.
Brenda: Fala
logo o que você veio fazer aqui, April.
Chantal: Soube
que você estava sozinha, aí eu pensei, porque não vir pra cá pra cuidar da
minha irmãzinha?
Brenda: Eu
não sou irmã de uma louca que nem você.
Chantal: Relaxa,
não precisa me renegar, não vim pra tirar nada de você, só te proteger.
Brenda: O que
você veio fazer aqui nessa cidade?
Chantal: Acabei
de falar, vim te proteger. Soube de coisas que você e seus amigos andaram
fazendo. Acho que você vai precisar de uma pessoa maior e responsável, já que o
incompetente do papai viajou e te deixou sozinha.
Brenda
a encara, assustada.
Brenda: De
que coisas você ficou sabendo?
Chantal: Que
você é louca no namorado da sua amiga, que você não gosta de uma tal Laura, que
vocês atropelaram um homem ano passado... Sabe como é né? Cidade pequena...
Brenda:
(temerosa) A polícia nunca descobriu sobre o acidente do
Charles, como é que você... (nervosa)
Meu Deus... Você é diabólica, April.
Chantal: Infelizmente
eu nasci condenada a ser chamada por esse nome horroroso, mas como Deus nos dá
direito de fazer escolhas na vida, me chame de Chantal. Chantal Cooper. Agora
você já sabe o que eu vim fazer aqui, então é melhor colaborar comigo se quiser
ficar de fora desta história. – tira algo do bolso – Pra começar... Eu
sei que isso vai ser de grande serventia pra você.
Chantal
entrega a foto de Carlos e Laura se beijando.
Brenda: Meu
Deus, então é a vadia?
Chantal: Claro
que você vai dar um jeito de alertar sua amiga Ashley, não vai?
Brenda
olha para Chantal, abismada.
Cena
06 – Casa de Carlos / Sala / Manhã:
Carlos
abre a porta, Laura entra furiosa.
Carlos: O que
foi? Por que você/
Ele é
interrompido porque Laura dá um tapa na cara dele. Carlos olha para ela,
chocado, com a mão no rosto.
Carlos: Porque
você fez isso?
Laura: Porque
você me usou esse tempo todo. Eu tô correndo o risco de perder a amizade com a
Ashley por sua causa.
Carlos:
Porquê tudo agora é culpa minha? Você aceitou continuar comigo, lembra? Eu não
te forcei a nada. Nunca forcei.
Laura:
Acontece que se você não tivesse feito aquela aposta, nada disso estaria
acontecendo. Você apostou a mim e a Ashley num jogo de sinuca com seus amigos
imbecis.
Carlos:
Laura, vamos conversar, por favor.
Laura:
Não
sou sapatilha pra ser usada, muito menos grana pra ser apostada. Eu não quero
mais nada com você, Carlos. Está tudo acabado entre a gente.
Laura
caminha em direção à porta.
Carlos:
Espera, Laura.
Laura
bate a porta. Carlos fica furioso.
Cena
07 – Bar / Manhã:
Rick
está atrás do balcão servindo uns clientes. Paul joga sinuca. Carlos chega
alterado, puxa Paul e lhe dá um soco no rosto, fazendo-o cair no chão. Carlos o
puxa pela camisa e prensa ele na mesa de sinuca.
Paul:
(assustado / sem entender) O que deu em você cara?
Carlos: Você
estragou tudo. – olha para ele e Rick – Vocês dois estragaram tudo. Mas
isso não vai ficar assim não. Não vai!
Cena
08 – Casa de Ashley / Sala / Manhã:
Brenda
sentada no sofá. Ashley vem da cozinha e serve uma xícara de café pra ela.
Brenda:
Amiga, antes de mais nada, eu quero que você saiba que tudo o que eu fizer por
você é pro seu bem.
Ashley: Como
assim?
Brenda: Eu
vim aqui porque você tinha comentado comigo ontem que desconfiava que o Carlos
estava te traindo, não foi?
Ashley: Sim,
isso mesmo.
Brenda:
Acontece que eu estava certa quanto a minha intuição.
Ashley:
(assustada) Você não quer dizer que...
Brenda:
Sim... Ele está mesmo traindo você com uma de nossas amigas... -se corrige-
sua amiga... Laura. É com ela.
Ashley:
(chocada) O quê?
Ashley
encara Brenda, desacreditada.
GANCHO.
0 Comments