Summer in the City - Capítulo 14 (Último Capítulo)
sexta-feira, agosto 21, 2020
Novela de
Eduarda
Hucdy e Megan Clarke
Personagens
deste capítulo
Ashley –
Sarah Michelle Gellar
Brenda –
Denise Richards
Rick – Ryan
Phillippe
Chantal –
Reese Witherspoon
Carlos –
Freddie Prinze Jr.
Josh –
Michael Douglas
Capítulo
14:
Cena 1 –
Casa de Brenda / Sala / Noite:
Brenda abre
a porta para Rick e Ashley, que entram, ansiosos.
Brenda: Ainda bem que vocês chegaram.
Ashley:
(procura) Ué, cadê a Laura?
Brenda: Não sei. Já cansei de ligar pra ela, tô ficando
preocupada.
Ashley: Ela deve estar ocupada com alguma coisa, a
gente tenta daqui a pouco.
Eles se
sentam.
Rick: Fala Brendinha, o que foi que você descobriu?
Brenda: Vocês não vão acreditar.
Ashley: O que?
Brenda: Meu pai teve uma conversa com o Xerife antes
dele ser assassinado e ele contou tudo...
Ashley: Tudo... o quê?
Brenda: Absolutamente tudo... o pior é que minha
intuição sobre esse xerife sempre esteve correta. Ele não prestava, não valia
nada, porque a Chantal e ele eram amantes.
Ashley: O quê?
Rick:
(surpreso) Espera aí, eles eram
cúmplices?
Ashley: Meu Deus, isso está mais bizarro do que eu
pensei.
Rick: Então foi por isso que ele estava praticamente
cagando pra nós?
Brenda: Pois é, e graças a ele, ela conseguiu várias
informações pessoais sobre todos nós.
Ashley: Mas como é que o Xerife tinha tudo sobre a
gente?
Brenda: Porque ele investigou...
Rick e
Ashley olham para ela, sem entender.
Brenda: Olha... Eu não consegui cumprir a promessa de
manter o atropelamento em segredo. Eu acabei contando pro meu pai que havia
atropelado o Charles e depois me livrado do corpo... Aí a gente foi até a
polícia registrar ocorrência. O xerife começou a investigar, mas ele acabou
arquivando o caso do Charles graças a Chantal. Ela induziu o xerife a encerrar
as investigações e fingir que nada tinha acontecido.
Rick: Mas porque ela faria isso? Não era ela quem
queria se vingar da gente por ter atropelado e matado o pai dela? Ela estava
com a faca e o queijo na mão.
Brenda: Isso não poderia ter acontecido. Lembram da
história da morte da minha mãe? O Charles foi acusado do crime, lembram?
Ashley: Claro.
Brenda: Se as investigações do atropelamento chegassem
até o Charles, ele poderia acabar sendo pego pela polícia e ter sido preso,
acusado da morte da minha mãe.
Ashley:
(chocada) Eu não acredito nisso...
Ashley
abaixa a cabeça, em estado de choque. Rick passa mão pelo cabelo e levanta,
agitado.
Rick:
(nervoso) Você não tá insinuando que-
Brenda: Não tô insinuando. Eu tô afirmando: O Charles
não morreu naquele acidente. Ele está
vivo. O corpo dele não foi encontrado porque ele sobreviveu. E a
Chantal fez o xerife encerrar o caso para que ele não fosse pego pela
polícia e não fosse preso pela morte da minha mãe. Eu não sei porque a
Chantal insiste que ele é inocente, mas aos olhos da lei, ele é culpado. Pelo
menos disso ela tem consciência.
Rick: Então ele é o assassino?
Brenda: Não sei, continuo achando que é a Chantal. Ela
matou todo mundo a mando dele.
Ashley: Pelo menos isso exclui a possibilidade de ser o
Carlos.
Rick: E por falar nele, não sei porque não aparece
logo. Já sabemos que ele tá vivo.
Ashley: A gente precisa avisar a polícia!
Brenda: O meu pai já se encarregou disso, ele deve
estar com o novo xerife agora.
Ela liga a
televisão.
Repórter: Mais uma morte choca a população de Summertown.
Uma jovem de 18 anos identificada como Laura Evans foi encontrada caída em
frente ao Motel Fire in the Tail. A polícia está investigando o caso que pode
ser qualificado como homicídio doloso, quando há a intenção de matar. Voltamos
logo com mais notícias.
Os três
estão barbarizados, completamente em choque.
Brenda: Meu Deus...
Ashley:
(levanta) A gente precisa ir até lá.
Brenda: O quê? Não!
Ashley: A polícia está lá. É a nossa chance.
Brenda: O meu pai já tá cuidando disso, Ashley. É
perigoso se a gente ir.
Ashley: Eu que não vou ficar parada esperando, vou lá.
Ela sai de
casa sozinha.
Rick: Burra. Isso vai acabar dando merda.
O celular
dele toca. Rick atende.
Rick: Alô? Eu mesmo. (em choque) Quê?
Ele deixa o
celular cair, Brenda se preocupa.
Brenda: O que foi?
Ela pega o
celular no chão, depois levanta e olha pra Rick, que já está chorando.
Rick: O meu pai... foi encontrado morto no bar.
Rick chora,
desesperado. Brenda o abraça, ele desaba.
Cena
2 – Summertown / Noite:
Ashley
caminha em direção ao local em que Laura está morta. O local está tomado por
policiais e isolado. Alguns curiosos e a imprensa aglomerando o local.
Ashley
chora desesperada, tentando atravessar até o local onde a amiga está morta. É
quando ela sente ser puxada por alguém, e quando vira-se para olhar, se
surpreende.
Ashley:
(chorando) Carlos? O que você está
fazendo aqui?
Carlos:
Eu vi falarem da morte da Laura na televisão
então eu vim correndo.
Ashley
estranha. Ela enxuga as lágrimas do rosto.
Carlos:
(segura na mão de Ash) Vem comigo.
Vou te levar para um lugar seguro, não é bom que fique aqui.
Ashley
fica indecisa se vai ou não, mas decide acompanhá-lo. Eles caminham em direção
a um carro e entram.
CORTA
PARA O INTERIOR DO CARRO:
Ashley
olha para Carlos que dá a partida.
Ashley:
Porque você sumiu por tanto tempo?
Carlos:
Eu fui atropelado, Ashley... mas consegui
sobreviver. Não contei logo a vocês porque não tinha como. Mas juro que tentei.
Só que não consegui.
Ashley
encara Carlos.
Ashley:
Todos nós ficamos preocupados, Carlos.
Carlos:
É, eu imagino, sinto muito por isso. Mas vai
tudo ficar bem agora. Prometo pra você!
Carlos
olha pra Ashley e depois pra frente. Ashley ainda confusa, tenta relaxar no
banco.
Cena 3 –
Casebre / Noite:
Ashley entra
no local, Carlos vem logo atrás. Ela nota como o local é bem arrumado, uma mesa
cheia de comida, uma cadeira com algumas roupas e máscaras. Uma cama de
solteiro. Ela estranha.
Ashley: Nunca vi um lugar caindo aos pedaços tão...
inteiro por dentro.
Carlos: É assim que eu me senti depois do
atropelamento. Caindo aos pedaços por fora, mas inteiro por dentro.
Ashley vai
andando pelo local.
Carlos: Você não quer comer alguma coisa?
Ashley: Tô sem fome.
Carlos: Tem certeza? Com essa mesa cheia de comida, se
eu fosse você não faria essa desfeita.
Ashley: Tá. Eu quero um iogurte.
Carlos sorri
pra ela e vira-se para a mesa. Ashley toca nas máscaras em cima da cadeira. É
quando um passaporte cai no chão. Ela se abaixa para pegar e vê que se trata do
passaporte de Charles Walker. Ashley chocada.
Ashley:
(sussurra) Caindo aos pedaços por fora... inteiro por dentro.
Ela está de
costas para Carlos, que enche dois copos com iogurte.
Carlos: Morango e Ameixa. Qual você prefere?
Ashley: (de
costas pra ele) Me diz você,
Carlos. Qual eu prefiro?!
Ela vira-se
e o encara, com as máscaras e o passaporte na mão.
Carlos: É claro... Como todo mundo... eu sei que você
prefere o iogurte de morango. Não é?
Ashley: (se
aproxima dele) Meu sabor
favorito... É o de ameixa. – Em choque –
Mas é claro que você nunca saberia disso... Porque você não é o Carlos... você
é o Charles.
Carlos
começa a rir e se aproxima dela, fazendo carinho em seu cabelo.
Carlos:
(sorrindo) Parabéns, Ashley... – fala seriamente – Você descobriu!
Ele dá um
soco no rosto dela, fazendo-a desmaiar. Ashley no chão, ele a encara com um
olhar maligno.
Cena
4 – Bar de Rick / Noite:
Rick e
Brenda chegam ao bar. Está tudo isolado e cheio de policiais. Vários curiosos,
como na cena anterior.
Dois
policiais levam o corpo de Michael dentro de um saco preto. Rick olha e se
desespera.
Rick:
(desesperado, tenta ir atrás)
PAI.
Brenda: (chorosa,
impedindo-o) Calma, Rick.
Rick:
(desesperado) Meu pai não! Meu
pai… (chorando) ele não merecia
isso. Porque esse desgraçado não fez isso comigo?! Era pra eu estar no lugar
dele…
Brenda:
(chora) Não fala isso.
Brenda
abraça ele, que está chorando, revoltado.
Policial:
(se aproxima) Você é parente
da vítima?
Brenda:
(solta-se dele) Ele é filho
dele, policial.
Policial: Você vai precisar de suporte, garoto… e prestar
depoimento.
Brenda:
(p/Rick) Vem... Eu vou com você até a
polícia.
Brenda
coloca o braço de Rick ao redor do seu pescoço e o leva pro carro. Brenda entra
pela porta do motorista.
Quando
Brenda está prestes a ligar a chave, os dois são surpreendidos com duas mãos
tapando seus rostos com um pano cheio de clorofórmio. Eles se debatem, antes de
desmaiar de vez.
Cena 5 -
Departamento de polícia / Sala do Xerife / Noite:
O novo
xerife está na sala, de pé, analisando todas as pistas e documentos com o caso
do atropelamento de Charles. Ele escuta batidas na porta e vai abrir. Josh
entra apressado.
Josh:
(desesperado) Xerife… minha
filha estava com os amigos na minha casa. Mas eles sumiram. Os três
desapareceram.
No rosto
preocupado de Josh, fade out.
Cena 6 -
Casebre / Noite:
Fade in. Rick vai despertando aos poucos... ele percebe
que está sentado numa cadeira. Ele tenta se soltar, mas descobre que está
amarrado. Ele olha para frente e vê Carlos parado, com uma faca numa mão e uma
maçã na outra.
Rick: Seu desgraçado. (grita) DESGRAÇADO! Eu sabia. Sabia que era você o tempo todo.
Carlos:
(sorrindo) Sabia que era eu o tempo
todo?
Rick: Você, Carlos. Você matou nossos amigos...
porquê? Por que você fez isso?
Carlos: É pra mim que você faz essa pergunta?
Rick olha
pro lado e percebe Brenda e Ashley também amarradas ao lado dele. As duas olham
para ele, sem saber o que dizer.
Rick: O que tá acontecendo aqui?
Carlos: (ri) Como cidadão americano eu não poderia sair por
aí sem o meu passaporte.
Ele joga o
passaporte de Charles na direção dele, que fica chocado.
Carlos: Bem... acho que isso merece uma comemoração. (grita) Champanhe, por favor!
Logo, entra Chantal
com uma garrafa de champanhe na mão e duas taças.
Rick: (ri de
nervoso) Só pode ser brincadeira.
Chantal se
aproxima de Carlos.
Chantal: Aqui está... paizinho.
Ela enche a
taça dele e em seguida lhe dá um beijo na boca, deixando todos chocados.
Rick:
(horrorizado) Que merda tá
acontecendo aqui?
Ashley: É algum tipo de brincadeira?
Carlos: É, é uma brincadeira sim. Há um ano atrás, oito
amigos inconsequentes beberam demais, brincaram de atropelar um homem
desconhecido e depois se livrar do corpo... – coloca a taça em cima da mesa e pega a faca, alisando-a – acho
que eles só não esperavam que esse homem desconhecido fosse sobreviver e sentir
vontade de brincar com cada um deles depois.
Rick:
(apavorado) Não pode ser...
Carlos então
coloca a mão no queixo e começa a puxar algo que parece ser uma máscara do
rosto de Carlos, revelando uma cara deformada e cheia de cicatrizes. Ashley
e Brenda gritam, Rick barbarizado.
Charles:
(furioso) Isso parece ser uma
brincadeira pra você?
Brenda:
(chora) Charles...
Charles: Demorou... Mas finalmente nos reencontramos... – toca no rosto dela – filhinha.
Brenda:
(grita) Tira a mão de mim,
desgraçado!
Rick: Como você fez isso? O rosto do Carlos... o que
você fez com ele?
Charles: A mesma coisa que eu fiz com os outros. Eu matei. Mas claro, que alguém
muito ansiosa, resolveu fazer as honras antes de mim, - olha para Chantal – não foi meu bem?
Chantal: Eu já pedi desculpas pra você, paizinho. Eu
estava tentando me vingar por você. Pena que você não soube reconhecer e ainda
me deu uma paulada na cabeça.
Charles:
(bravo) Por que você me traiu, sua
cadela. E foi com aquele idiota daquele Xerife. – Olhando p/Rick – E depois foi com o idiota do seu pai, mas eu já
dei um jeito nos dois.
Rick:
(grita) Desgraçado. Seu desgraçado,
eu vou acabar com você!
Ashley:
(chorando) Meu Deus, o que você fez com
o Carlos?
Charles: Eu o trouxe pra cá. Cuidei dele... Tadinho...
Mas duas ou três semanas foram o suficiente pra os ferimentos no rosto dele
cicatrizarem e eu fazer máscaras do rosto dele. Foi um pouco difícil, mas eu
consegui. E foi graças a sua pequena fortuna, Brenda... Mas é aquele ditado...
duas pessoas não podem guardar um segredo se uma delas não estiver morta.
Ashley:
(chocada) Então o Carlos está mesmo
morto...
Charles: É claro que está. (ri) De quem vocês acham que era aquele corpo no porta malas do carro?
Charles
gargalha diabolicamente. Ashley, Rick e Brenda aterrorizados.
Brenda:
(grita) Você é uma desgraçada,
Chantal. Esse tempo todo eu achando que você era assassina, você era só
cúmplice desse desgraçado. Como é que você pode? Como é que você pôde ficar do
lado, como você pôde defender o cara que matou nossa mãe?!
Chantal: Como você é idiota, Brenda. Ainda não percebeu
o óbvio? O Charles não poderia ter matado a nossa mãe, porque quem matou ela fui
eu!
Brenda
começa a chorar, desacreditada.
Chantal:
(sorri) O pior é que eu falei várias
vezes que o Charles era inocente e você custou a acreditar, não foi? (T) Charles e eu tínhamos um caso
quando ele ainda era casado com a mamãe. Sempre fui louca por ele. E quer
saber? Eu adorava quando a mamãe e ele brigavam, quando ele batia nela, e eu
adorava ver ele te espancar também. Várias vezes ele fez isso só pra satisfazer
minha vontade. Mas chegou uma hora que eu percebi que pra ficar com ele, eu
precisaria tirar a nossa mãe do caminho. E foi o que eu fiz. – ri – Tá vendo? Eu também sei falar a
verdade quando eu quero.
Brenda
começa a tentar se livrar das cordas que estão prendendo seu braço na cadeira.
Close nas suas mãos se mexendo.
Charles: (p/
Chantal) A prova de que eu sei
satisfazer suas vontades, meu amor, foi eu ter feito essa máscara... – coloca a máscara – Eu sei que você
sentiu muito mais tesão quando me viu com o rosto do Carlos do que com essa
cara horrível.
Eles se
beijam com tesão. Corta p/ mão de Brenda, que consegue se soltar. Com a mão
esquerda, tenta afrouxar a corda de Ashley, mas logo volta a pôr as mãos atrás
da cadeira quando vê que Charles e Chantal param de se beijar.
Charles: Bem... Chega de conversa fiada.
Charles pega
a faca e se aproxima de Rick.
Charles: Primeiro, o cavalheiro... Depois, as damas.
Brenda se
levanta num impulso, pegando a cadeira e acertando na cabeça de Charles, que
cai desmaiado no chão. Chantal quebra a garrafa de champanhe e corre para
tentar apunhalar ela, mas Brenda é ágil, pega a faca e esquiva. Ashley consegue
se desamarrar e depois vai para trás da mesa. Brenda se levanta, apontando a
faca para Chantal.
Brenda: Agora acabou, Chantal! Eu te disse uma vez que
se mais alguém aparecesse morto, que eu acabaria com você.
Chantal:
(ri) Como você é ridícula, Brenda. Uma cadela que
ladra e não morde. Muita gente apareceu morta depois daquele dia e você não fez
nada.
Chantal faz
Rick de refém.
Chantal: Quero ver você tentar fazer alguma coisa agora.
Se fizer, eu enfio esse vidro na garganta dele, e ele terá uma morte igual à do
pai.
Ashley: Solta ele, Chantal. Vamos resolver isso de outro
jeito.
Chantal: A gente vai resolver essa história sim, mas vai
ser do meu jeito.
Eles escutam
barulho de galho quebrando. Chantal se distrai. Brenda, com a faca na mão, faz
um arremesso na direção de Chantal, que é esfaqueada na garganta e fica presa
na parede de madeira do casebre, com a faca atravessada no seu pescoço. Ela
começa a tossir sangue e a engasgar, com os olhos arregalados. Brenda se
aproxima dela e a olha nos olhos.
Brenda:
(sussurra) Isso é pela morte da minha
mãe... vai pro inferno, vadia!
Ela então
arranca a faca da garganta de Chantal, fazendo-a cair no chão, morta. Brenda
olha para o corpo de Charles no chão, com o sangue se esvaindo da cabeça dele.
Ele está morto.
Brenda:
(para si) Eu disse que ia acabar com
tudo isso.
Close no
olhar fulminante dela.
CORTA PARA
ELES NA PARTE DE FORA DO CASEBRE:
A polícia no
local que está isolado. Brenda, Rick e Ashley recebendo os cuidados do resgate.
Josh chega e abraça os três, que choram de alívio. Close nos corpos sendo
retirados do local. Fade out.
8
meses depois:
Cena 7 –
Casa de Rick / Sala / Noite:
Rick organizou
uma festa de aniversário para Brenda e chamou todos os amigos conhecidos dele.
Brenda está dançando com Rick.
Brenda: Espera um pouco, tá? Vou falar com a Ash
rapidinho.
Rick: (ri) Vai lá, mas não demora.
Os dois se
beijam. Brenda vai até Ashley, que está sentada.
Brenda: Não vai dançar, Ash? A festa tá uma maravilha.
Sai desse sofá, mulher.
Ashley: Daqui a pouco eu vou, amiga.
Brenda: Tá bom… Mas
antes, você poderia ir lá no porão pegar mais cerveja? Acho que acabou
aqui.
Ashley: (ri)
Claro que posso.
Brenda: Estão guardadas na geladeira, não demora.
Brenda volta
a dançar junto com Rick.
CORTA P/ O
PORÃO:
Ashley abre
a porta, olha lá pra baixo e vê como está escuro. Ela acende a luz, desce as
escadas e anda até a geladeira, deixando a porta aberta.
Ela vai
pegando as garrafas de cerveja. Close na porta, que se fecha
lentamente. Ashley continua pegando as garrafas de cerveja.
Uma vassoura
cai no chão e Ashley se vira assustada. Ela não vê ninguém. Fecha a geladeira e
anda até a porta, tenta abrir, mas não consegue. As luzes do porão se apagam e
ela se assusta.
Ashley:
(grita) Ei! Que brincadeira sem
graça, abram logo essa porta!
Ninguém
ouve, por causa do barulho da festa.
Ashley:
(bate diversas vezes na porta enquanto grita) Alguém abre logo essa droga dessa porta!
Ela continua
sem respostas.
Ashley: Droga.
Ela então
vai até uma mini-janela que tem ali. Coloca as garrafas no chão. em seguida
pega uma cadeira para subir. Pega as garrafas e as joga na cama do cachorro do
lado de fora.
Ashley então
sobe em uma cadeira e tenta sair, quando escuta passos vindo em sua direção.
Ela se vira e dá de cara com alguém com um roupa preta e um capuz.
Ashley: Quem é você?
Ashley desce
as escadas e vai até um interruptor, acendendo a luz. Fica chocada ao ver na
sua frente, alguém com um capuz preto, peruca de cabelo castanhos e ondulados e
usando a máscara do rosto de Carlos. Ashley fica apavorada quando essa pessoa
sorri pra ela e se aproxima na direção dela com uma faca.
Ashley:
(morrendo de medo) Não…. Não.
A cena
escurece.
Ashley: (grita/off) NÃOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.
.
.
.
.
FIM
0 Comments